8 Desember 2022
HONGKONG – Bayangkan kekesalan, ketidaknyamanan, dan kekesalan yang Anda rasakan saat lalat yang tertinggal terus berdengung di atas kepala Anda. Anda tahu Anda harus melakukan sesuatu yang drastis untuk menghilangkannya, atau Anda berisiko terinfeksi oleh beberapa bakteri menular yang mungkin dibawa oleh lalat.
Ini persis situasi yang dihadapi Daerah Administratif Khusus Hong Kong. Insiden berulang dari penyelenggara yang memainkan lagu yang salah menggantikan lagu kebangsaan ketika tim Hong Kong berpartisipasi dalam turnamen olahraga internasional dalam beberapa bulan terakhir telah mengangkat alis orang-orang Hong Kong.
Lagu kebangsaan suatu negara adalah simbol nasional, dan itu adalah kebajikan yang diakui secara internasional untuk semua peserta, terlepas dari kebangsaan atau afiliasi politik, untuk menunjukkan rasa hormat kepada lagu kebangsaan negara mana pun ketika dimainkan selama upacara khidmat. Memutar lagu yang salah menggantikan lagu kebangsaan China adalah tindakan yang tidak sopan dan menyakitkan bagi rakyat Hong Kong dan bangsanya.
Insiden terbaru, yang terjadi awal bulan ini di Kejuaraan Powerlifting Klasik Asia di Dubai, Uni Emirat Arab, menambah bahan bakar ke dalam api. Ini karena sebuah lagu yang terkait dengan protes kekerasan tahun 2019 kembali dimainkan alih-alih lagu kebangsaan China pada upacara penghargaan tersebut, terlepas dari kenyataan bahwa otoritas Hong Kong telah berulang kali menyatakan keprihatinan yang kuat setelah kekacauan serupa yang terjadi beberapa kali dalam waktu yang sangat lama. periode waktu yang singkat.
Dalam insiden terbaru ini, lagu yang salah tampaknya diputar bertentangan dengan pedoman sebelumnya yang ditetapkan oleh Federasi Olahraga Hong Kong dan Komite Olimpiade (SF&OC), yang mengharuskan semua badan olahraga menggunakan versi resmi lagu kebangsaan Tiongkok yang disediakan oleh Hong Kong. Lagu Kebangsaan adalah. tim, dan bukan versi Internet apa pun.
Setelah campur aduk, penyelenggara acara, Asian Powerlifting Federation (APF) – seperti penyelenggara yang bertanggung jawab atas kebingungan lainnya – mengalihkan tanggung jawab atas kesalahan tersebut ke pundak staf junior alih-alih mengakui bahwa tidak ada penjaga gerbang. mekanisme.
Dalam surat permintaan maaf, APF mengonfirmasi bahwa tim Hong Kong telah menyerahkan berkas resmi lagu kebangsaan, namun menambahkan bahwa tim teknis terdiri dari sukarelawan dari berbagai negara yang mungkin tidak familiar dengan lagu kebangsaan China. Akibatnya, mereka mengunduh semua lagu kebangsaan dari internet terlebih dahulu sebagai cadangan, tetapi file yang salah tidak dihapus dan diputar selama upacara penghargaan.
Menarik untuk dicatat bahwa penyelenggara Asia Rugby dan World Rugby meminta maaf dan memberikan penjelasan serupa dalam kasus serupa pada 23 Juli di Australia, 6 November di Uni Emirat Arab, dan 13 November di Korea Selatan. Mereka mengatakan kesalahan itu “tidak disengaja” dan “tidak bersalah” yang dibuat oleh staf junior, magang, dan operator grafis yang masing-masing tidak memiliki pengetahuan tentang China dan “tidak memahami politik dunia”. Setelah itu, mereka semua melakukan kesalahan umum dengan mengunduh “lagu kebangsaan” yang salah dari Internet.
Kembalinya Hong Kong ke ibu pertiwi, Republik Rakyat Tiongkok, pada tahun 1997 merupakan peristiwa penting secara global. Demikian pula, Cina adalah kekuatan utama dalam olahraga dan lagu kebangsaannya, March of the Volunteers, telah diputar di banyak acara olahraga, termasuk Olimpiade, selama beberapa dekade. Nama “Hong Kong, China” juga muncul di arena olahraga internasional selama 25 tahun sejak 1997. Tidak ada kesalahan yang dibuat dengan lagu kebangsaan ketika tim Hong Kong berpartisipasi dalam kejuaraan internasional sebelum kerusuhan “berbaju hitam” 2019.
Setelah dibesar-besarkan, didistorsi, dan dibuat-buat fakta tentang kerusuhan sosial tahun 2019 oleh media Barat dan kampanye kotor mereka yang terus menerus terhadap Undang-Undang Keamanan Nasional, yang diterapkan untuk memulihkan hukum dan ketertiban di HKSAR, berita tentang Hong Kong sebenarnya berada di bawah pengawasan. mata masyarakat internasional secara terus menerus. Jadi tidak meyakinkan untuk mengatakan bahwa tetangga Asia kita tidak tahu apa-apa tentang Hong Kong.
Yang sangat menjengkelkan bagi penduduk Hong Kong yang cinta damai adalah bahwa semua remix lagu kebangsaan menampilkan lagu Glory to Hong Kong, yang digunakan oleh para perusuh sebagai terompet perang selama kampanye kekerasan selama berbulan-bulan yang menandai babak tergelap di kota itu. sejarah terkini.mewakili. sejarah. Jadi sangat sulit untuk percaya bahwa semua “kesalahan” itu tidak bermotivasi politik.
Asia Rugby, World Rugby, dan APF adalah penyelenggara yang hebat dan berpengalaman dalam menyelenggarakan acara olahraga kelas dunia, jadi mengapa mekanisme penjaga gawang mereka tidak diperbaiki setelah kesalahan pertama di bulan Juli, untuk menghindari terulangnya kesalahan yang sama? Apakah menghapus file secara teknis sangat sulit sehingga tidak dapat dilakukan tepat waktu?
Federasi Olahraga Hong Kong dan Komite Olimpiade harus mempertimbangkan untuk mewajibkan dalam pedomannya untuk mengirim pejabat tinggi untuk duduk di dalam ruang kontrol sebelum upacara apa pun yang melibatkan pemutaran lagu kebangsaan China dan pengibaran bendera HKSAR. Tugas terpenting pejabat adalah memeriksa dengan hati-hati bahwa lagu kebangsaan China dimainkan dengan benar dan bahwa bendera HKSAR ditempatkan dan dipajang dengan aman selama upacara. Kehadiran official yang dapat diandalkan dari pihak kami di ruang kontrol selama seluruh proses akan “membantu” penyelenggara untuk “dengan polosnya” menghindari lagu yang salah.
Penghinaan berulang kali terhadap lagu kebangsaan kita tidak boleh ditoleransi. Terlepas dari oposisi kami yang kuat dan tindakan cepat untuk menyusun serangkaian pedoman untuk melindungi martabat nasional kami, kesalahan lagu kebangsaan yang berulang menunjukkan bahwa sekelompok pembuat onar mengintai di belakang berbagai asosiasi olahraga internasional. Mereka menguji tujuan kami dengan berulang kali menghina martabat nasional kami dengan mengganti lagu kebangsaan dengan lagu yang terkait dengan gerakan protes, atau dengan memasukkan nama lagu yang salah saat lagu kebangsaan yang benar diputar.
Jangan mengabaikan dampak kesalahan lagu kebangsaan. Jika kita tidak mengambil tindakan tegas untuk memastikan bahwa kesalahan ini tidak terulang, hal itu secara bertahap akan mengendurkan persatuan nasional kita dan membuka jalan bagi kerusuhan sosial lebih lanjut dan bahkan pemberontakan, seperti yang terjadi dengan eskalasi kekerasan secara bertahap di tahun 2012 anti – protes pendidikan nasional, protes Occupy Central 2014 dan “revolusi warna” protes anti ekstradisi 2019.
Di sisi lain, meski blunder lagu kebangsaan mengganggu, kita juga harus mewaspadai aktivitas “keterlaluan” skala kecil yang baru-baru ini terjadi di berbagai tempat di Hong Kong. Para peserta tidak pernah menyuarakan ketidaksenangan mereka atas campur aduknya lagu kebangsaan, tetapi tiba-tiba menunjukkan “kekhawatiran” mereka atas kecelakaan kebakaran di Urumqi dan beberapa protes baru-baru ini yang dipicu oleh COVID di daratan.
Sekretaris Keamanan Chris Tang Ping-keung memperingatkan bahwa kegiatan tersebut sangat terorganisir dan menunjukkan tanda-tanda “revolusi warna”. Dia mengatakan, beberapa wajah terkenal dari kegiatan ilegal tahun 2019 menggunakan kesempatan ini untuk menghasut kebencian terhadap pemerintah pusat.
Isu penting lain yang patut kita waspadai adalah persidangan maestro media Jimmy Lai Chee-ying dalam kasus keamanan nasionalnya. Kasus tersebut ditunda oleh Pengadilan Tinggi, sambil menunggu interpretasi Undang-Undang Keamanan Nasional oleh Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional untuk mengklarifikasi apakah pengacara luar negeri yang tidak memenuhi syarat untuk “praktek umum” harus diizinkan untuk terlibat di Hong Kong di tingkat nasional. urusan keamanan di kota.
Lai, pendiri surat kabar Apple Daily yang sekarang sudah tidak berfungsi, dituduh berkolusi dengan kekuatan asing untuk membahayakan keamanan nasional. Dia menyewa pengacara Inggris Timothy Owen untuk mewakilinya dalam kasus tersebut. Jika interpretasi NPCSC tidak mendukung Lai, para pendukungnya kemungkinan besar akan melancarkan serangan untuk membangkitkan konsensus media guna menghina aturan hukum di Hong Kong dan memicu keresahan sosial atau bahkan “revolusi warna” lainnya.
Percikan dapat menyalakan api besar dan lalat dapat membunuh seseorang dengan bakteri menularnya. Maka kita harus selalu waspada untuk menangkal setiap ancaman kecil yang akan membahayakan persatuan nasional dan stabilitas sosial kita.