16 Agustus 2018
Jepang merayakan peringatan 73 tahun berakhirnya Perang Dunia II pada hari Rabu.
Upacara yang diadakan pemerintah di Nippon Budokan Hall di Daerah Chiyoda, Tokyo, adalah yang terakhir di era Heisei, karena kaisar saat ini akan turun tahta pada 30 April tahun depan.
Sekitar 6.800 orang, termasuk pasangan kekaisaran, anggota keluarga yang berduka, Perdana Menteri Shinzo Abe dan perwakilan dari berbagai bidang, menghadiri upacara untuk memperingati sekitar 3,1 juta korban perang.
Siang harinya, para peserta mengheningkan cipta selama satu menit. Kaisar kemudian memberikan pidato yang menggunakan frasa “penyesalan mendalam” dan mengatakan bahwa dia mengingat kembali periode panjang perdamaian pascaperang. Kaisar pertama kali menggunakan frasa tersebut pada tahun 2015, dalam rangka peringatan 70 tahun berakhirnya perang, dan kini telah menggunakannya selama empat tahun berturut-turut.
Kaisar telah menghadiri upacara bersama Permaisuri setiap tahun sejak ia naik takhta pada tahun 1989. Ini adalah tahun kehadirannya yang ke-30.
Dalam pidatonya pada upacara tersebut, Abe mengatakan: “Kami tidak akan pernah mengulangi kehancuran akibat perang. Jika kita dengan rendah hati menghadapi sejarah, kita akan tetap berkomitmen pada janji tegas ini, apa pun yang terjadi di era ini.”
Terjadi pergeseran generasi di antara keluarga korban perang. Menurut Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja dan Kesejahteraan, tidak ada orang tua dari korban meninggal di antara 5.455 anggota keluarga yang menghadiri upacara nasional tersebut, sebuah situasi yang terlihat selama delapan tahun berturut-turut.
Jumlah perempuan korban perang mencapai 13 orang pada tahun ini, dibandingkan dengan 3.269 orang pada upacara tahun 1989. Jumlah anak pada upacara tahun ini sebanyak 2.864 orang, sedangkan jumlah cucu sebanyak 451 orang.
Berdasarkan usia, peserta berusia 80 tahun ke atas mencapai 19,4 persen dari total atau 1.056 orang, naik 2,7 poin persentase dari tahun sebelumnya. Jumlah peserta yang lahir setelah perang mencapai rekor tertinggi yaitu 1.554 orang, atau mencakup 28,5 persen dari total peserta. Peserta tertua berusia 102 tahun dan termuda 2 tahun.
Harumi Serigano dari Daerah Nerima, Tokyo, yang merupakan peserta tertua dalam upacara tersebut selama dua tahun berturut-turut, mengenang suaminya, yang tewas dalam Pertempuran Okinawa pada usia 31 tahun. “Kita tidak boleh mengulangi perang ini,” katanya.
Menurut kementerian, 2,3 juta personel dan pegawai militer Jepang kehilangan nyawa sejak awal Perang Tiongkok-Jepang pada tahun 1937 hingga akhir Perang Dunia II pada tahun 1945, serta selama interniran di Siberia. Jumlah kematian warga sipil pada periode yang sama adalah sekitar 800.000.
Harapan untuk perdamaian mendapat ungkapan baru
Kaisar menggarisbawahi pentingnya “perdamaian” yang telah berlangsung selama 73 tahun sejak berakhirnya Perang Dunia II dengan menambahkan kalimat baru pada pidatonya pada peringatan berakhirnya perang tahun ini, yang merupakan peristiwa terakhir di era Heisei. .
Kaisar, yang pertama kali menghadiri Upacara Peringatan Korban Perang pada tahun 1989 setelah naik takhta, menambahkan ekspresi baru untuk tahun-tahun peringatan yang bersejarah sambil memperhatikan pernyataan yang dibuat oleh mendiang Kaisar Showa.
Dia meningkatkan kewaspadaan mengenai memudarnya ingatan akan perang tersebut dengan memasukkan dalam pidatonya kalimat “kehancuran akibat perang tidak akan pernah terulang kembali” pada peringatan 50 tahun perang pada tahun 1995, dan “dengan perasaan penyesalan yang mendalam atas perang yang lalu.” ” pada peringatan 70 tahun tahun 2015.
Kaisar, yang telah menghibur jiwa-jiwa korban perang di medan perang di Jepang dan luar negeri bersama permaisuri sejak naik takhta, telah menyebut kata “perdamaian” lebih dari 400 kali pada upacara dan konferensi pers.
Pada upacara tahun ini, kaisar mengatakan perdamaian dan kemakmuran bangsa telah tercapai “berkat upaya tiada henti yang dilakukan oleh rakyat Jepang”. Ungkapan baru yang ditambahkan tentang melihat kembali periode panjang perdamaian pascaperang menunjukkan pemikiran mendalamnya terhadap era Heisei, yang dibangun tanpa perang, serta keinginannya agar perdamaian bertahan hingga generasi berikutnya.