30 September 2022
ISLAMABAD – Menteri Luar Negeri Bilawal Bhutto-Zardari mengatakan dia ingin Pakistan memainkan peran sebagai jembatan antara Tiongkok dan Amerika Serikat, daripada memainkan peran dalam memperburuk ketegangan atau menjadi sepakbola geopolitik.
Menteri luar negeri menyampaikan komentar ini saat menjawab serangkaian pertanyaan selama wawancara dengan Foreign Policy mengenai hubungan Islamabad dengan Washington dan Beijing, khususnya dalam konteks bantuan yang dijanjikan dan diberikan oleh keduanya setelah terjadinya bencana banjir.
“Apa yang dilakukan Tiongkok — baik dengan Sri Lanka atau Pakistan — sepenuhnya merupakan keputusan Tiongkok. Sama seperti 100 persen keputusan Amerika dalam situasi seperti ini,” katanya setelah Ravi Agarwal dari Foreign Policy menyatakan bahwa Beijing “belum mengambil tindakan.” banyak bantuan dari Pakistan” setelah bencana banjir tahun ini dan bahkan Sri Lanka tidak bisa mendapatkan banyak bantuan dari Tiongkok ketika terjadi krisis ekonomi.
Bilawal lebih lanjut mengatakan, “Daripada menjadi titik persaingan atau tempat perpecahan (antara Tiongkok dan AS) semakin parah, saya ingin Pakistan terus memainkan peran yang kita miliki di masa lalu. Pakistan awalnya berperan sebagai jembatan antara Tiongkok dan AS, yang mengarah pada hubungan diplomatik antara kedua negara.
“Dan saat ini, terutama ketika kita sedang tenggelam dalam banjir, saya tidak ingin memainkan peran apa pun dalam memperburuk ketegangan atau menjadi sepak bola geopolitik.
“Di masa perpecahan geopolitik yang besar ini, saya lebih memilih memainkan peran sebagai jembatan dengan menyatukan kedua kekuatan besar ini untuk bekerja sama dalam mengatasi perubahan iklim.”
Menteri luar negeri berharap bahwa “mungkin posisi unik Pakistan sebagai sahabat AS dan Tiongkok dapat mendorong kerja sama dalam bidang ini”.
Komentar Bilawal dilontarkan dengan latar belakang Tiongkok dan AS terlibat perang kata-kata mengenai utang dan bantuan banjir ke Pakistan untuk membantunya mengatasi dampak banjir tahun ini.
Menteri Luar Negeri AS Antony Blinken pada hari Senin meminta Pakistan untuk meminta keringanan utang dari Tiongkok, sambil menegaskan kembali dukungan Washington untuk Islamabad di masa-masa sulit ini.
Pernyataan tersebut mendapat tanggapan yang mengecam dari Tiongkok, yang juru bicara Kementerian Luar Negerinya Wang Wenbin mengecam AS atas “kritik yang tidak beralasan terhadap kerja sama Pakistan-Tiongkok” dan mendesak dilakukannya sesuatu yang “nyata dan bermanfaat” bagi rakyat Pakistan.
Bilawal juga mengimbau kedua negara besar untuk mengesampingkan perbedaan mereka dan bekerja sama untuk menghadapi tantangan perubahan iklim.
Berbicara kepada Foreign Policy, Bilawal menegaskan bahwa “tidak semuanya tentang konflik geopolitik AS-Tiongkok.
“Dan menurut saya konyol kalau kita membicarakan hal itu ketika kita berbicara tentang kelangsungan hidup negara kita dan kemampuan kita menghadapi bencana banjir—benar-benar konyol. Kita tidak akan mampu menghadapi perubahan iklim jika Amerika Serikat dan Tiongkok tidak bekerja sama.”
Terkait hal ini, Menlu juga menjelaskan bahwa hubungan antara Tiongkok dan Pakistan memiliki “akar bilateral yang panjang”.
Dia menambahkan bahwa Pakistan ingin berteman dengan Tiongkok sementara tidak ada negara lain yang menginginkannya. “Sekarang semua orang ingin berteman dengan Tiongkok,” katanya, menjelaskan lebih lanjut tentang bagaimana Tiongkok membantu Pakistan dalam beberapa waktu terakhir.
‘Respon terhadap banjir luar biasa, tapi hanya setetes air di lautan’
Bilawal juga berbicara tentang bantuan luar negeri yang diterima Pakistan sejauh ini untuk menangani bencana banjir dalam perspektif yang lebih luas, dan menyebut tanggapan internasional terhadap permintaan bantuan “fantastis”, namun hanya “setetes air” dibandingkan dengan apa yang dibutuhkan negara tersebut.
“Kami masih dalam tahap penyelamatan dan pertolongan awal, dan kami sedang melakukan penilaian kebutuhan kerusakan. Sejauh ini kami hanya meluncurkan permohonan kilat, dan kami mendapatkan tanggapan yang luar biasa – tidak hanya kontribusi Amerika Serikat yang berjumlah sekitar $60 juta, namun juga dari semua teman kami,” ujarnya.
“Bukankah itu hanya setetes air di lautan?” Agarwal bertanya balik, Bilawal menjawab: “Semua ini hanyalah setetes air di lautan dibandingkan dengan apa yang kita butuhkan”.
Dia menambahkan bahwa setelah memperkirakan jumlah yang diperlukan untuk menutupi kerugian yang disebabkan oleh banjir, Pakistan akan lebih memahami total kerusakan yang terjadi.
“Saat ini hanya perkiraan, total kerusakan mencapai $30 miliar.”
Bilawal lebih lanjut menyebut perjalanannya ke AS, di mana ia menghadiri sesi ke-77 Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNGA) dan berbicara di berbagai forum lainnya, “positif”.
“Kami dapat menyoroti penderitaan negara kami,” katanya, sambil mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada Sekretaris Jenderal PBB António Guterres karena telah mengunjungi Pakistan sebelum pertemuan Majelis Umum PBB dan “secara efektif memfokuskan banyak pertemuan tersebut untuk membicarakan masalah iklim – dalam banjir yang terjadi di Pakistan di Pakistan. tertentu”.
Ketika ditanya sebelumnya pada KTT COP27 mendatang tentang prospek kemajuan Green Marshall Plan, Bilawal menjawab: “Saya kira tidak demikian karena harapan sudah pupus sehingga kita harus berhenti mencoba.
“Saya berbicara tentang keadilan iklim, dan daripada melihatnya sebagai sebuah kontradiksi, saya akan melihatnya sebagai kelanjutan dari pernyataan presiden AS, dan para pemimpin banyak negara di Eropa, bahwa kita harus berinvestasi, mendapatkan manfaat uang bersama-sama, tidak hanya untuk adaptasi iklim secara lokal, namun juga internasional.
“Dan dalam konteks itu, saya mengusulkan Green Marshall Plan untuk negara-negara yang mengalami tekanan iklim, yang semuanya memberikan kontribusi yang sangat kecil terhadap sumber karbon global.”
Ketika ditanya siapa yang akan membiayai rencana tersebut, Bilawal menjawab: “Para pencemar besarlah yang menyebabkan krisis ini.”
Beliau menekankan perlunya solusi out-of-the-box dalam menghadapi krisis iklim, “salah satunya adalah usulan pertukaran utang untuk iklim, dimana negara-negara yang berhutang kepada negara-negara penghasil polusi besar akan menukar utang tersebut”.
Selain itu, ia mengatakan solusi yang diusulkan tidak hanya berada pada sektor publik dan sektor swasta harus didorong untuk berinvestasi dalam adaptasi iklim.
“Saya yakin model kemitraan publik-swasta dapat diadopsi tidak hanya untuk energi ramah lingkungan, namun juga untuk infrastruktur ramah lingkungan.”
Dalam wawancara selanjutnya, Agarwal bertanya kepada Bilawal apakah Pakistan mendapatkan bantuan atau mengharapkan bantuan dari India untuk mengatasi kerusakan yang disebabkan oleh banjir.
Bilawal menjawab negatif untuk kedua pertanyaan tersebut.
Agarwal kemudian bertanya kepadanya apakah dia bisa mengatakan sesuatu kepada menteri luar negeri India atau audiensi India, apa yang akan dia katakan.
“Jika aku bisa mengatakan sesuatu, aku tidak akan mengatakannya padamu. Lihat, itu pilihan mereka, posisi mereka,” jawab Bilawal.
Pewawancara kemudian menanyakan kepada Menlu apakah sudah meminta bantuan untuk mengatasi kerusakan akibat banjir.
“Tidak, sejujurnya. Saya tidak bertanya kepada siapa pun. Saya tidak meminta bantuan dari Amerika, mereka menawarkannya secara sukarela. Tidak meminta bantuan dari Tiongkok – mereka mengajukan diri. Mereka tidak meminta bantuan dari Timur Tengah – mereka mengajukan diri,” kata Bilawal.
“Pada saat terjadi bencana kemanusiaan, saya pikir hal ini menguji kemanusiaan setiap orang.”
“Lebih nyaman dengan hubungan kita dengan AS saat ini”
Wawancara tersebut juga membahas hubungan Pakistan dengan AS dan perkembangannya selama bertahun-tahun, dengan Agarwal membandingkan bantuan yang diberikan oleh Washington selama banjir dahsyat pada tahun 2010 dan tahun 2022.
“Bantuan AS saat ini hanyalah sebagian kecil dari bantuan sebelumnya. Apakah Anda khawatir karena hubungan Pakistan dengan Amerika tidak seperti dulu lagi?” Dia bertanya.
Bilawal menjawab: “Tidak, sebenarnya saya merasa jauh lebih nyaman dengan hubungan kami dengan Amerika saat ini dibandingkan tahun 2010. Saya pikir kami diberi label sebagai ‘Af-Pak’ dan hanya dilihat melalui prisma Afghanistan.”
Ia menjelaskan bahwa setelah keterlibatan kembali Islamabad dengan Departemen Luar Negeri AS dan pemerintah AS, “kita telah melihat perbincangan yang lebih luas mengenai hubungan perdagangan kita.
“Tetapi untuk realistis, kita harus memahami bahwa dunia telah berubah. Bukan hanya Pakistan atau AS yang berubah. Kita telah melihat pandemi yang terjadi sekali seumur hidup. Kami melihat jatuhnya Kabul. Kita telah melihat krisis Ukraina.
“Ini adalah ruang ekonomi yang sangat berbeda. Dan banyak uang yang dibelanjakan di dalam negeri dan untuk isu-isu internasional lainnya. Saya sangat sadar bahwa semua orang sedang menghadapi tantangan perekonomian dalam negeri.”
Merujuk pada penyebutan Af-Pak dalam jawaban Bilawal, Agarwal menanyakan tingkat kerja sama apa yang ditawarkan Pakistan kepada Washington dalam pembunuhan pemimpin al-Qaeda Ayman al-Zawahiri dalam serangan AS di Afghanistan bulan lalu.
“Maksud saya, di negara kami, atau dalam informasi kami, orang ini tidak ada di sana atau ada operasi untuk membawanya keluar,” jawab Bilawal.
Agarwal kemudian secara khusus menanyakan apakah Pakistan telah menawarkan wilayah udaranya kepada AS untuk melakukan serangan pesawat tak berawak.
“Tidak ada. Seperti yang saya katakan, kami tidak menyadarinya. Saya rasa tidak ada orang yang menyadarinya,” ulang Bilawal.