1 Agustus 2022
PHNOM PENH – Kesuksesan langka dari The Cleaning Lady – sebuah serial TV Amerika yang dibintangi aktris Hollywood keturunan Kamboja-Prancis, Elodie Yung – menyoroti imigran Asia yang datang ke AS, namun terdapat kesenjangan representasi yang signifikan antara penduduk Asia-Amerika dan Kepulauan Pasifik (AAPI) di layar. dan di balik layar.
Untuk mendorong perubahan, Television Academy Foundation bekerja sama dengan Koalisi Asia Pasifik dalam Hiburan (CAPE) akan menyelenggarakan The Power of TV: Advancing AAPI Representation, sebuah acara virtual gratis dan terbuka untuk umum pada tanggal 27 Juli.
Forum online akan mengumpulkan para pemimpin industri AAPI saat ini dan panelis termasuk aktor Cooper Andrews (The Walking Dead); Pencipta dan produser eksekutif The Cleaning Lady Miranda Kwok; dan Kenny Tsai, wakil presiden senior program terkini di Universal Content Productions.
Dengan tujuan mempromosikan keberagaman di televisi, panelis akan mengkaji representasi media untuk kelompok ras dengan pertumbuhan tercepat di AS. Mereka akan mendiskusikan jalur karier masing-masing menuju kesuksesan dan tantangan yang mereka hadapi dalam mendukung inklusivitas. Kisah-kisah mereka diharapkan dapat membuka jalan bagi pengembangan strategi potensial untuk mencapai kesetaraan dalam industri bagi komunitas AAPI.
Michelle K Sugihara, direktur eksekutif CAPE, sebuah organisasi nirlaba yang telah bekerja selama lebih dari 30 tahun untuk menciptakan peluang bagi kesuksesan AAPI di Hollywood melalui penyampaian cerita untuk menciptakan dunia yang lebih baik, akan menjadi moderator dalam diskusi ini.
“Percakapan seperti ini penting untuk memanusiakan pembicaraan seputar representasi dan dampak buruk dari narasi stereotip,” kata Sugihara.
“Kami berterima kasih kepada Television Academy Foundation yang menyadari pentingnya semua suara, baik di belakang maupun di depan kamera,” tambahnya.
Didirikan pada tahun 1959 sebagai badan amal Akademi Televisi, yayasan ini berdedikasi untuk melestarikan warisan televisi sekaligus mendidik dan menginspirasi mereka yang akan membentuk masa depan industri yang penuh keberagaman.
Ketua Yayasan Akademi Televisi Cris Abrego percaya bahwa semakin penting bagi komunitas televisi untuk berkomitmen terhadap representasi penuh, otentik dan setara bagi talenta AAPI di tengah meningkatnya diskriminasi dan kekerasan terhadap komunitas AAPI.
Penggambaran komunitas AAPI secara luas dan inklusif masih kurang di industri hiburan. Menurut laporan Inisiatif Inklusi USC Annenberg tahun 2021, sebagian besar penggambaran masuk dalam kategori dibungkam, distereotipkan, digambarkan, terisolasi, atau sebagai sahabat karib atau penjahat.
The Cleaning Lady merupakan salah satu serial terobosan yang menampilkan seorang wanita Asia sebagai satu-satunya pemeran utama dalam drama aksi tersebut. Pencipta dan produser eksekutif Miranda Kwok mengatakan kepada tenggat waktu.com pada bulan April 2022 bahwa dia awalnya mengira serial ini akan berakhir di saluran kabel daripada streaming.
“Warner Bros. berkata: ‘Mari kita coba berjejaring terlebih dahulu karena ada keinginan yang lebih besar untuk cerita yang beragam. Fox sebenarnya adalah jaringan pertama yang kami luncurkan. Mereka langsung mengambilnya dan menerima kembali bahwa itu adalah karakter Asia Tenggara,” jelasnya.
Yung, yang ayahnya orang Kamboja melarikan diri ke Prancis untuk menghindari rezim Khmer Merah, kembali di musim 2 serial ini pada tahun 2022-23. Dia mengungkapkan bahwa ini adalah pertama kalinya dia merasa benar-benar dilihat sebagai pribadi dan aktris.
“Kami melakukan banyak pembicaraan untuk menjadikannya autentik,” kata aktris yang juga merupakan pelindung Festival Film Internasional Kamboja (CIFF) yang energik.
“Memiliki – untuk pertama kalinya di siaran TV – karakter utama yang berkewarganegaraan Kamboja, saya merasa benar-benar terlihat sepenuhnya. Itu bagian dari akar saya. Saya juga orang Prancis, tapi saya merasa punya spanduk kecil dan saya bangga karenanya,” tambahnya.
Menurut laporan Pew Research Center tahun 2021, populasi Asia di AS diproyeksikan melebihi 46 juta pada tahun 2060.
Populasi Kamboja di AS mencapai 339.000 pada tahun 2019. Lembar fakta Pew Research Center menunjukkan bahwa hanya 13 persen warga Amerika keturunan Kamboja dan 10 persen populasi keturunan Asia-Amerika hidup dalam kemiskinan pada tahun 2019.
Lima puluh delapan persen orang dewasa Kamboja dan 72 persen penduduk Asia fasih berbahasa Inggris, sehingga kendala bahasa menjadi kendala bagi sebagian imigran Asia yang menetap di AS.
Hal serupa juga terjadi pada orang tuanya, kata putra pengungsi genosida Kamboja, Kevin Ung, seorang anggota Akademi Televisi dan sutradara film.
“Itu tidak mudah bagi mereka karena mereka datang ke sini tanpa membawa apa-apa dan tidak mengenal bahasa dan budaya. Namun mereka tangguh dan mampu membangun kehidupan di sini,” katanya kepada Die Pos.
Dia ingat ayahnya mengatakan kepadanya bahwa orang-orang seperti mereka tidak bisa bekerja di Hollywood karena penampilan mereka, tapi Kevin gigih dan menjadi sutradara.
“Ada masalah representasi di media Amerika yang saya harap bisa diubah. Orang-orang Asia masih digambarkan menggunakan representasi yang merugikan dan stereotipikal,” tambahnya.
Pembuat film dokumenter David Siev telah kembali dari New York ke kampung halamannya di Michigan, tempat keluarganya memiliki sebuah restoran. Ibunya adalah orang Meksiko-Amerika, dan ayahnya adalah seorang pengungsi Kamboja pada tahun 1970-an.
Film dokumenternya, Bad Axe, disusun dan berpusat pada perjuangan keluarganya untuk menjaga bisnisnya tetap bertahan di tengah penutupan dan pembatasan akibat Covid-19, meningkatnya kekerasan terhadap warga Amerika keturunan Asia, dan protes Black Lives Matter.
Bad Axe merupakan salah satu dari 65 film dari sembilan negara yang diputar di 22nd DC Asian Pacific American Film Festival baru-baru ini.
“Anda akan benar-benar melihat apa yang diperlukan sebagai sebuah keluarga untuk membangun impian Amerika. Lalu apa yang diperlukan untuk menjaga mimpi yang sama tetap hidup di tengah salah satu masa paling tidak pasti dalam sejarah saat ini,” jelasnya.
Terlepas dari perjuangan yang ia hadapi sebagai orang Asia demi mimpinya menjadi sutradara film terkemuka, Ung menganggap dirinya beruntung karena memiliki budaya yang indah dan kaya, dan dengan senang hati menerimanya sebagai sesuatu yang membuatnya unik.
“Budaya saya secara bawaan membentuk cara saya melakukan pendekatan terhadap berbagai hal dan sebagai orang Kamboja, saya sadar bahwa saya memiliki kesempatan dan hak istimewa untuk menampilkan lebih banyak orang Kamboja di Hollywood,” katanya kepada The Post.