19 Mei 2022

HANOI – Tan Chuan-jin, Ketua Parlemen Singapura, dan Ketua Majelis Nasional Vietnam sepakat bahwa kerja sama ekonomi yang sukses akan meningkatkan hubungan bilateral dalam perundingan resmi di Hà Nội pada hari Rabu.

Pemimpin parlemen Singapura berada di ibu kota untuk kunjungan tiga hari atas undangan mitranya dari Vietnam.

Ketua NA Huệ mengatakan ‘pembangunan ajaib’ Singapura dengan visi kepemimpinan yang bijaksana dan aspirasi rakyat selalu menjadi sumber inspirasi bagi kepemimpinan dan rakyat Vietnam.

Di tengah rumitnya perkembangan geopolitik dan ekonomi regional dan global, kedua negara harus memperkuat hubungan, termasuk antar peraturan perundang-undangan, untuk berkontribusi dalam mendorong Kemitraan Strategis.

Juru Bicara Chuan-jin mengatakan kunjungannya ke Vietnam adalah kesempatan bagi kedua negara untuk lebih memperkuat hubungan yang sudah kuat, mengingat hubungan ekonomi yang terus berkembang serta kontak dan pertukaran tingkat tinggi yang rutin.

Keduanya mengucapkan terima kasih atas dukungan timbal balik selama masa-masa paling sulit dalam pandemi COVID-19, termasuk sumbangan pasokan medis dan dukungan teknologi, serta menekankan bahwa hal ini merupakan bukti nyata dari kemitraan yang kuat dan indikasi potensi lebih lanjut.

Ketua NA Huệ mengatakan ini adalah waktu yang tepat untuk meningkatkan hubungan ekonomi karena kedua negara sedang dalam proses pemulihan dan pembukaan kembali pasca-pandemi, dan mengusulkan kerja sama lebih lanjut di bidang medis dan ilmiah – tidak hanya untuk pencegahan dan pengendalian COVID-19. tetapi juga sebagai persiapan menghadapi pandemi yang akan datang.

Ketua NA menggarisbawahi bahwa Việt Nam menghargai hubungan dengan Singapura, dan mengidentifikasi Singapura sebagai salah satu mitra utama di kawasan ini dalam hal politik dan ekonomi, dan mendesak kedua pihak untuk berkoordinasi erat guna mempersiapkan peringatan 50 tahun tahun depan – termasuk Hari Jadi Vietnam. kunjungan para pemimpin tertinggi kedua negara.

Beliau mencatat bahwa Singapura selalu menjadi salah satu investor terbesar di Vietnam dan Việt Nam selalu menyambut baik investor dan dunia usaha Singapura, menekankan komitmen untuk memperbarui kebijakan dan kerangka hukum serta segera mengatasi kemacetan dalam proyek-proyek di Vietnam.

Việt Nam menyambut baik perusahaan-perusahaan Singapura untuk berinvestasi di bidang-bidang prioritas seperti energi, pariwisata, pertanian berteknologi tinggi, suku cadang mobil, teknologi digital, dan ekonomi hijau.

Anggota parlemen terkemuka Vietnam ini juga menghargai pengalaman Singapura dalam mengembangkan kota pintar dan ingin agar Singapura bekerja sama dan berbagi pengalamannya.

Ia mendesak kedua belah pihak untuk mengembangkan model ‘invented in Singapore, made in Việt Nam’, dan meminta Singapura untuk meningkatkan impor – baik dari segi produk maupun jumlah – dari Việt Nam, khususnya produk dengan nilai tambah tinggi, dan menyediakan Việt Nam dengan pelatihan kapasitas pengelolaan keuangan, pemasaran dan peningkatan manajemen merek.

Juru bicara Chuan-jin mengatakan para pelaku usaha di Singapura memiliki keyakinan besar terhadap investasi mereka di Vietnam dan potensi pasar yang dimilikinya, hal ini terlihat dari meningkatnya jumlah modal dan proyek dari Singapura selama dua tahun terakhir meskipun terdapat dampak COVID-19.

Ia berharap jumlah kawasan industri Việt Nam-Singapura di negaranya tidak hanya berhenti di angka 10 saat ini.

Tamu tersebut juga sepakat bahwa kedua negara harus memperdalam kerja sama dalam transformasi digital, ekonomi hijau dan berkelanjutan, dan pada saat yang sama terdapat bidang-bidang yang penuh potensi seperti keamanan dan pertahanan, budaya dan olahraga, untuk menjadikan hubungan lebih komprehensif.

Pejabat Singapura mencatat bahwa kerja sama ekonomi yang sukses tidak hanya akan menghasilkan nilai moneter tetapi juga mendorong hubungan antar masyarakat dan persahabatan bilateral.

Upacara penandatanganan MoU kerjasama antara majelis nasional Vietnam dan Singapura. — Foto VNA/VNS Doãn Tấn

Keduanya menyambut baik penandatanganan nota kesepahaman (MoU) kerja sama antar undang-undang, serta menyambut baik penandatanganan MoU tentang keamanan siber, bantuan hukum timbal balik, dan pencegahan kejahatan lintas batas.

Hubungan legislatif merupakan bidang yang sangat penting dan kedua parlemen sepenuhnya mampu melakukan hal ini dan harus menjadikan hubungan lebih dekat dan efektif dengan memberikan kontribusi praktis antara kedua negara.

Kedua pemimpin juga berjanji untuk meningkatkan peran mereka dalam mengkonsolidasikan persatuan ASEAN dan menjunjung sentralitas ASEAN serta posisi prinsipal dalam isu-isu regional.

Mengenai SEA Games yang sedang berlangsung yang diadakan di Hà Nội, Ketua Chuan-jin mengapresiasi upaya organisasi yang ‘hampir sempurna’ dari negara tuan rumah, terutama mengingat waktu persiapan yang singkat. Beliau berterima kasih kepada Vietnam atas sambutan hangat dan keramahtamahan yang ditunjukkan kepada delegasi olahraga Singapura, terutama tepuk tangan dari penonton Vietnam.

Ia mengatakan, kompetisi olahraga ini menghadirkan suasana kegembiraan dan kegembiraan setelah sekian lama menghadapi COVID-19.

Ketua Parlemen Singapura adalah pejabat tingkat tertinggi negara-negara anggota ASEAN yang berpartisipasi yang hadir pada upacara pembukaan SEA Games yang diadakan di Hà Nội pada 12 Mei 2022, dan telah bertemu dengan Huệ pada hari itu untuk pembicaraan informal. — VNS

Tan Chuan-Jin, Ketua Parlemen Singapura, memberikan penghormatan kepada mendiang Presiden Vietnam Hồ Chí Minh di Mausoleum di Hà Nội pada Rabu pagi. — Foto milik Majelis Nasional Vietnam

Togel Singapore

By gacor88