Yoon membantah laporan sumpah serapah ‘hot mic’ saat oposisi menyerang ‘bencana diplomatik’ yang dialaminya

27 September 2022

SEOUL – Dalam komentar pertamanya tentang kata-kata kasar “hot mic” di New York minggu lalu, Presiden Korea Selatan Yoon Suk-yeol pada hari Senin mengklaim bahwa media telah salah mengutipnya dan mengatakan bahwa pemberitaan kebohongan seperti itu dapat merusak aliansi negara tersebut dengan Amerika Serikat. menyakiti. dan membahayakan orang.

Anggota partai politiknya juga mengancam akan menuntut salah satu lembaga penyiaran karena mencemarkan nama baik presiden.

Pernyataan yang dibuat oleh Yoon minggu lalu saat keluar dari pertemuan singkat dengan Presiden AS Joe Biden di sela-sela Majelis Umum PBB tertangkap kamera, memicu kontroversi besar dan menurunkan peringkat persetujuannya.

Beberapa media internasional mengutip ucapan Yoon kepada salah satu ajudannya: “Bagaimana bisa Biden tidak kehilangan muka jika hal ini tidak disetujui di Kongres?”

Laporan menyatakan bahwa Yoon mengacu pada Kongres AS dan Undang-Undang Pengurangan Inflasi yang baru saja disahkan yang akan mengecualikan produsen mobil Korea dari subsidi AS.

Kantor Tuan Yoon dan Partai Kekuatan Rakyat (PPP) yang berkuasa mengklaim bahwa rekaman audio tidak jelas karena kebisingan di latar belakang dan presiden salah mengutip.

Seorang juru bicara kepresidenan mengatakan Yoon tidak menyebut nama Biden, melainkan menggunakan kata serupa dalam bahasa Korea yang berarti membuang sesuatu.

Dia membantah bahwa presiden bahkan merujuk pada Kongres AS, dan mengklaim bahwa dia mengatakan bahwa dia akan malu jika parlemen yang dikuasai oposisi Korea Selatan mengingkari janjinya untuk menyumbangkan US$100 juta (S$143 juta) kepada Global Fund selama tiga tahun ke depan.

Sekelompok legislator dari PPP berjanji pada hari Senin untuk mengambil tindakan hukum mengenai masalah tersebut.

Hal ini termasuk mengajukan kasus pencemaran nama baik terhadap stasiun televisi Korea Selatan MBC, yang mengklaim bahwa mereka merilis video komentar Yoon dengan subtitle yang salah mengartikan apa yang dia katakan.

Anggota parlemen juga menuntut permintaan maaf publik dari MBC, dengan mengatakan bahwa stasiun TV tersebut gagal memverifikasi komentar Yoon sebelum merilis video tersebut.

MBC menanggapi dalam sebuah pernyataan bahwa pemerintahan Yoon “mencoba mengorbankan satu media untuk menghindari kritik”.

“Serangan kejam mereka merupakan upaya untuk mengontrol media dan menindas media,” bantah penyiar tersebut.

Berita tentang Tuan Yoon yang menggunakan kata-kata kotor – yang masih tidak terbantahkan – menjadi viral dan mendapat kecaman darinya, begitu pula serangkaian bantahan dari pihaknya sejak Kamis lalu.

“Faktanya tetap saja Yoon ceroboh dalam membuka mulutnya di tempat umum… tingkat bahasanya jauh di bawah standar yang dibutuhkan seorang pemimpin nasional,” kata surat kabar The Korea Herald dalam editorialnya.

Kisah ini telah membayangi pencapaian diplomasi pemimpin baru dan pemula politik, seperti menyampaikan pidato pertamanya di PBB dan mengadakan pertemuan tatap muka pertamanya dengan Perdana Menteri Jepang Fumio Kishida.

Oposisi utama Partai Demokrat (DP) bahkan Mr. Menyebut perjalanan tujuh hari Yoon ke Inggris, AS dan Kanada sebagai “bencana diplomatik” dan menyerukan pengunduran diri Menteri Luar Negeri Park Jin karena kesalahan penanganan perjalanan tersebut.

Park Hong-geun, pemimpin parlemen DP, menuduh presiden menyembunyikan kebenaran dan tidak meminta maaf.

Jajak pendapat terbaru menunjukkan bahwa tingkat dukungan terhadap Yoon telah menurun akibat gertakan tersebut.

Survei Gallup Korea pada Jumat lalu menunjukkan peringkat persetujuannya sebesar 28 persen, turun 5 poin persentase dari minggu lalu, sementara studi terpisah yang dilakukan oleh Realmer menunjukkan peringkat persetujuannya turun dari 36,4 persen pada Selasa lalu menjadi 32,8 persen pada Jumat lalu.

Surat kabar Korea Times menyebut nama Mr. Yoon meminta maaf karena menggunakan kata-kata kotor “sebelum terlambat”.

“Permintaan maafnya yang tulus diperlukan untuk mencegah konfrontasi lebih lanjut antara kubu penguasa dan oposisi dan untuk memulihkan kepercayaan publik,” kata surat kabar itu.