26 September 2022
Permata
Masalah keseimbangan antara pariwisata dan konservasi diperdebatkan oleh banyak pakar awal bulan ini saat peringatan 50 tahun Konvensi Perlindungan Warisan Budaya dan Alam Dunia.
Meskipun terdapat banyak kontroversi, sebagian besar ahli melihat Tràng An di Ninh Bình sebagai model bagaimana konservasi dan pembangunan dapat berjalan beriringan.
Dulunya merupakan wilayah yang tercemar semen, Provinsi Delta Sungai Merah telah muncul sebagai pionir dalam pelestarian warisan budaya dan pengembangan pariwisata, menduduki peringkat teratas dalam daftar 50 tujuan liburan teratas yang dipilih oleh situs web perjalanan Amerika.
Strategi sukses
Kompleks Pemandangan Tràng An mencakup 12.250 hektar dan terdiri dari Kawasan Ekowisata Tràng An, Situs Peninggalan Ibu Kota Kuno Hoa Lư, Kawasan Wisata Tam Cốc Bích Động, dan bagian dari Hutan Hoa Lư untuk penggunaan khusus.
Untuk ditetapkan sebagai Situs Warisan Budaya dan Alam Dunia UNESCO pada tahun 2014, Kompleks Lansekap Pemandangan Tràng An harus memenuhi nilai-nilai global dalam estetika, geologi, geomorfologi dan tempat tinggal masyarakat prasejarah, yang semuanya dicapai melalui konservasi sistematis. strategi.
Kawasan ini juga diakui sebagai situs warisan campuran pertama di Vietnam dan Asia Tenggara.
Bùi Văn Mạnh, direktur Departemen Pariwisata provinsi, mengatakan ketika Ninh Bình dimukimkan kembali, provinsi tersebut merupakan daerah miskin dengan perekonomian yang sebagian besar bergantung pada pertanian.
Komite Partai Provinsi mengadopsi resolusi untuk pengembangan pariwisata pada tahun 2001 sebagai tanggapan terhadap permasalahan.
Ini merupakan resolusi tematik terkait pariwisata yang pertama, yang mengalihkan fokus pembangunan ekonomi dari sektor bahan bangunan ke sektor pariwisata.
Oleh karena itu, provinsi ini telah lama memprioritaskan zonasi dan untuk sementara waktu melarang eksploitasi pegunungan kapur dan hutan untuk keperluan khusus pengembangan pariwisata dan perlindungan bentang alam serta kekayaan sejarah.
Hampir empat tahun setelah ditetapkan sebagai Situs Warisan Dunia, badan kebudayaan PBB mengakui Tràng An atas keberhasilan pengelolaan warisan budayanya, yang memberikan keseimbangan antara konservasi dan pembangunan.
Jalur baru untuk menjelajahi gua dan monumen terus ditambahkan agar pengunjung tidak menjadi terlalu padat di situs warisan budaya. Ribuan pengemudi kapal feri berperan sebagai pengangkut penumpang, pemandu, dan pelestari lingkungan, dengan pendapatan mereka meningkat 3-4 kali lipat dibandingkan sebelumnya.
Pengunjung melakukan perjalanan dengan perahu di sepanjang Sungai Ngo Dong. VNA/VNS Foto Minh Duc
Galangan kapal di Trang Sebuah landmark wisata. VNA/VNS Foto Minh Duc
Berkat hal ini, kualitas hidup masyarakat setempat secara bertahap membaik.
Lưu Thị Dung, penyedia layanan wisata di Tràng An, mengatakan: “Dulu kami hanya beternak dan tanaman sepanjang tahun, sekarang kami menyediakan perlindungan warisan dan layanan wisata seperti berperahu, pemandu wisata, keamanan, sanitasi lingkungan, suvenir penjualan dan bekerja di restoran.”
“Kami senang bisa menjadi penghubung antara warisan budaya dan pengunjung, memperkenalkan dan memberi tahu wisatawan Vietnam dan orang-orang dari luar negeri tentang keindahan alam, makna sejarah dan budaya tradisional tanah air kami.”
Selain itu, provinsi ini telah bekerja sama dengan UNESCO untuk melakukan survei dan studi di Tràng An, yang menghasilkan informasi berguna untuk tujuan administratif dan penyelidikan ilmiah.
Mengevaluasi model konservasi dan promosi, Dr Ryan Rabett dari Universitas Cambridge mengatakan: “Ini adalah paradigma yang luar biasa dan unik di Asia Tenggara, di mana pemerintah daerah, dunia usaha, dan masyarakat bekerja sama untuk melestarikan dan mempromosikan warisan budaya. Pariwisata sedang berkembang.
“Berdasarkan hasil yang saling menguntungkan, keuntungan pariwisata diinvestasikan kembali dalam konservasi dan penelitian arkeologi. Menurut pendapat saya, ini adalah paradigma kolaborasi pemerintah-swasta yang sukses dalam pengelolaan warisan budaya.”
Tantangan
Kompleks Lanskap Indah Tràng An dan situs warisan Vietnam lainnya menghadapi banyak tantangan dalam terus mempromosikan nilai-nilai warisan sesuai dengan Konvensi.
Audrey Azoulay, Direktur Jenderal UNESCO, mengatakan ada dua kendala penting dalam penegakan konvensi tersebut. Yang pertama adalah menyeimbangkan pembangunan dengan perlindungan sumber daya alam dan budaya.
“Ada alasan mengapa saya datang ke Vietnam – sebuah negara dengan salah satu tingkat pertumbuhan ekonomi tertinggi di dunia selama dua dekade terakhir, namun juga merupakan negara yang telah melakukan upaya besar untuk memastikan bahwa pelestarian warisan budaya tidak sampai pada tujuan yang sama. biaya pembangunan tidak dapat dikompromikan. . Saya berkesempatan menyaksikan bagaimana Kawasan Warisan Tràng An berhasil memadukan pembangunan ekonomi dan pariwisata berkelanjutan, namun tetap mampu melestarikan alam,” ujarnya.
Gua Mystic Ca di Cagar Alam Van Long Ninh Binh. VNA/VNS Foto Minh Duc
Menurut Azoulay, inilah alasan UNESCO memilih Tràng An dan tiga situs warisan dunia lainnya untuk meluncurkan proyek pariwisata berkelanjutan guna meningkatkan manfaat bagi penduduk lokal, khususnya perempuan.
Di Tràng An, UNESCO mendorong pendayung perempuan untuk terus mempromosikan cara ramah lingkungan dalam mengunjungi situs bersejarah.
Azoulay percaya bahwa perubahan iklim adalah tantangan besar lainnya yang harus dihadapi oleh negara-negara yang memiliki warisan budaya.
Beliau juga menekankan pentingnya pendidikan, salah satu bidang kerja sama yang kuat untuk menanamkan rasa tanggung jawab terhadap perlindungan warisan budaya pada setiap warga negara.
“Saya berharap perlindungan lingkungan, perlindungan iklim, dan perlindungan budaya dimasukkan dalam kurikulum sekolah bagi anak-anak agar mereka bisa menjadi manusia yang lebih baik dari kita,” ujarnya.
Komune Ninh Hai, Hoa Lu, Ninh Binh, adalah rumah bagi keindahan Thung Nang yang liar dan mempesona, magnet wisata yang populer. VNA/VNS Foto Minh Duc
Mengingat tantangan-tantangan ini, rasanya adil untuk memberikan pengakuan yang layak terhadap warisan dan budaya sehingga semua komunitas dapat melestarikan tradisi budaya mereka sambil memperoleh manfaatnya dalam kehidupan sehari-hari.
“Kita harus mempertimbangkan kebijakan budaya sebagai alat yang kuat untuk tindakan nasional, seperti yang telah ditunjukkan oleh Vietnam, dan sebagai model bagi Tràng An,” kata Azoulay.