16 Mei 2023
HANOI – Badan Perdagangan Elektronik dan Ekonomi Digital Vietnam telah meminta semua platform perdagangan elektronik untuk menghapus penjualan koin Australia yang berbendera rezim Saigon yang sekarang sudah tidak ada lagi.
Badan tersebut telah memberi tahu semua bisnis dan individu yang memiliki situs web dan aplikasi e-commerce untuk meninjau dan menghapus semua koin peringatan AUD2 – yang diproduksi oleh Australia Royal Mint untuk menandai peringatan 50 tahun penarikan seluruh pasukan Australia dari perang yang dipimpin AS di Việt Nam – dan barang koleksi serupa lainnya dengan simbol “bendera kuning” dijual di platform mereka.
Bendera kuning dengan garis-garis merah pada desain koin, terdapat di dalam cincin yang mengelilingi helikopter, adalah warna pita medali yang diberikan kepada veteran pasukan Australia di Vietnam selatan.
Bendera tersebut dilarang oleh pemerintah Vietnam setelah rezim Republik Việt Nam yang didukung AS dikalahkan pada tahun 1975 dan negara tersebut bersatu kembali.
Semua platform e-niaga diminta untuk mengambil tindakan seperti pemfilteran kata kunci dan intervensi manual manusia untuk menghapus barang-barang ini dan barang koleksi “bendera kuning” serupa lainnya.
Agensi juga meminta agar rincian tindakan di atas dilaporkan secara tertulis dan melampirkan lampiran informasi tentang toko, produk/barang dan kata kunci yang ditinjau dan dihapus.
Wakil juru bicara Kementerian Luar Negeri Vietnam Phạm Thu Hằng meminta awal bulan ini agar Australia “mengambil tindakan untuk menghentikan peredaran barang-barang ini dan mencegah insiden serupa terjadi di masa depan.”
“Kami menyesalkan dan sangat memprotes pelepasan dan peredaran barang-barang yang berisi bendera kuning bergaris tiga oleh Royal Australian Mint dan Australia Post, yang merupakan bendera rezim yang sudah tidak ada lagi,” kata Hằng.
Beliau juga mencatat bahwa pihak Vietnam telah membahas masalah ini dengan Australia, dan menambahkan bahwa penerbitan koin-koin tersebut tidak sejalan dengan tren positif yang berkelanjutan dari Kemitraan Strategis Vietnam-Australia.
Vietnam dan Australia menikmati hubungan yang berkembang, dan kedua negara pada tahun ini merayakan ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik, dan ulang tahun kelima Kemitraan Strategis.
Menanggapi keluhan Vietnam, Departemen Luar Negeri dan Perdagangan Australia (DFAT) mengatakan dalam sebuah pernyataan: “Desain koin mencerminkan warna pita medali dinas yang diberikan kepada warga Australia yang bertugas di Vietnam, termasuk Dinas Vietnam. Medali yang diperkenalkan pada tahun 1968.
“Pemerintah Australia tidak mengakui bendera bekas Republik Vietnam.” — VNS