18 Juli 2019
Perjalanan Tiongkok turun 5,7 persen pada tahun 2018, penurunan pertama dalam 15 tahun.
Wisatawan dari Tiongkok mencari destinasi alternatif di tengah perang dagang dengan Amerika Serikat, karena orang dalam industri perjalanan memantau dengan cermat penurunan jumlah pengunjung.
Tiongkok adalah sumber perjalanan luar negeri terbesar ketiga ke AS, dengan 3,2 juta pengunjung pada tahun 2017 dan menyumbang 8,2 persen dari seluruh perjalanan luar negeri ke negara tersebut, menurut Asosiasi Perjalanan AS.
Perjalanan merupakan ekspor industri Amerika Serikat yang terbesar ke Tiongkok, menghasilkan surplus perdagangan dengan negara tersebut sebesar $29,8 miliar pada tahun 2017 dan menyumbang 19 persen dari seluruh ekspor. Selain itu, wisatawan Tiongkok menghabiskan rata-rata $6.700 per perjalanan, sekitar 50 persen lebih banyak dibandingkan rata-rata pengunjung internasional.
Perjalanan warga Tiongkok ke AS turun 5,7 persen menjadi 2,9 juta pengunjung tahun lalu, penurunan pertama dalam 15 tahun, menurut Kantor Perjalanan dan Pariwisata Nasional.
“Kebijakan pemerintah AS yang membatasi terhadap pelancong dan pelajar tidak didukung oleh banyak perusahaan dan sebagian besar masyarakat di AS,” kata Gideon Salzman-Gubbay, chief operating officer ACE89, sebuah perusahaan yang membantu bisnis terhubung dengan audiens Tiongkok. .
“Negara-negara berhasil dengan memiliki sistem yang terbuka, bukan perbatasan yang tertutup,” ujarnya. “Amerika telah lama mengembangkan keterbukaan dan keberagaman. Tentu saja, Tiongkok telah melakukan pertukaran bisnis dan budaya dengan terbuka selama ribuan tahun, seperti yang diilustrasikan oleh Jalur Sutra.
“Perjalanan, komunikasi, dan pertukaran dapat menjadi kekuatan yang membawa kebaikan di dunia. Manusia telah mencari pengalaman perjalanan dan belajar sejak zaman kuno. Negara-negara yang tetap statis, dan masyarakatnya berpikiran tertutup, tidak akan berhasil.”
Pada IPW 2019, sebuah pameran dagang industri perjalanan yang diadakan pada tanggal 1-5 Juni di Anaheim, California, Roger Dow, presiden dan CEO Asosiasi Perjalanan AS, mengakui penurunan porsi perjalanan jarak jauh global di AS – bahkan ketika sektor ini berkembang.
“Saat kita bertemu tahun lalu, saya sudah bilang bahwa AS kehilangan pangsa pasar perjalanan internasional. Sayangnya, hal ini masih terjadi,” katanya.
Dow mengutip angka Departemen Perdagangan AS yang menunjukkan perjalanan internasional ke negara tersebut hanya tumbuh 3,5 persen pada tahun lalu.
Menurut asosiasi tersebut, pangsa pasar perjalanan global Amerika turun dari 13,7 persen pada tahun 2015 menjadi 11,7 persen pada tahun lalu.
Perusahaan riset Tourism Economics melaporkan bahwa pasar luar negeri AS hanya tumbuh sebesar 2 persen tahun lalu. “Kinerja yang lemah ini agak lebih memprihatinkan karena kunjungan ke AS melambat pada paruh kedua tahun 2018, dengan pelemahan yang signifikan terjadi di Jerman dan pasar-pasar utama Asia – khususnya Tiongkok, Korea Selatan, dan Jepang,” kata perusahaan itu.
Tren ini juga dicatat dalam laporan yang dirilis pada bulan November oleh ForwardKeys, sebuah agen penelitian perjalanan Eropa. Ditemukan bahwa pemesanan mingguan dari Tiongkok ke AS naik 2 persen dari minggu terakhir bulan Februari hingga 23 Maret tahun lalu, ketika tarif pertama yang diberlakukan dalam perang dagang mulai berlaku. Sejak itu, angka tahunan telah turun 7,2 persen hingga bulan November, mencerminkan meningkatnya ketegangan perdagangan dan pengumuman tarif baru oleh kedua negara.
Dampak negatif terhadap yuan, yang telah melemah sebesar 8,7 persen terhadap dolar AS sejak tarif diberlakukan – yang berarti uang turis Tiongkok akan membeli lebih sedikit – dan peringatan dari Beijing mengenai risiko keamanan perjalanan di AS kemungkinan akan semakin mempengaruhi tren tersebut, kata laporan itu. .
Dampak signifikan
Olivier Jager, CEO dan salah satu pendiri ForwardKeys, mengatakan temuan perusahaan tersebut sangat menunjukkan bahwa perang dagang telah berdampak signifikan terhadap pariwisata Tiongkok ke AS. “Kami memperkirakan bahwa kerugian yang ditimbulkan terhadap perekonomian AS akan mencapai setengah miliar dolar pada tahun 2018. Pengeluaran Tiongkok di sektor ini signifikan – ini mewakili kategori terbesar ekspor jasa AS ke Tiongkok,” katanya.
David Tarsh, juru bicara perusahaan tersebut, mengatakan sebagian besar wisatawan asal Tiongkok mengunjungi negara-negara di Asia seperti Jepang atau Korea Selatan, dan kurang dari 10 persen dari mereka melakukan perjalanan hingga ke Amerika.
Dia mengatakan pariwisata outbound Tiongkok “sangat sehat”, dengan pasar yang tumbuh dari Januari hingga April.
“Amerika sebenarnya kehilangan bisnis, dibandingkan dengan empat bulan pertama tahun lalu, dan itu terjadi dalam konteks peningkatan perjalanan ke belahan dunia lain dari Tiongkok,” katanya.
“Jadi jika Anda bertanggung jawab untuk menarik orang Tiongkok ke Amerika, Anda tidak akan merasa senang dengan diri Anda sendiri,” tambahnya.
Christopher Heywood, wakil presiden eksekutif di NYC & Company, organisasi pemasaran pariwisata resmi untuk Kota New York, mencatat penurunan pengeluaran wisatawan Tiongkok sebesar 11,9 persen selama kuartal pertama tahun ini.
“Kami memahami bahwa pertama-tama, pemerintah Tiongkok telah mengeluarkan beberapa peringatan, (tentang) seringnya penembakan, dan juga, menurut saya, mereka telah mengeluarkan peringatan bahwa pemrosesan visa memakan waktu lebih lama. Namun yang lebih dari segalanya, kami prihatin dengan hal ini. perang dagang secara umum, dan dampaknya terhadap perekonomian, dan apakah perang dagang tersebut membatasi perjalanan dan menghalangi orang untuk datang ke AS,” kata Heywood.
Tiongkok adalah pasar yang penting dan menguntungkan bagi New York, tambah Heywood. Wisatawan Tiongkok merupakan pasar internasional terbesar kedua bagi kota ini, setelah Inggris.
Kesepakatan asli
Pentingnya pasar Tiongkok diakui oleh banyak pemimpin pariwisata AS.
Ketika ditanya pada konferensi pers IPW bagaimana ia berencana menanggapi jika Tiongkok mengurangi perjalanan ke AS, Presiden dan CEO Brand USA Christopher L. Thompson mengatakan ia akan terus memantau situasi tersebut, namun industri perjalanan Tiongkok dan Amerika telah mengembangkan hubungan yang baik. . oleh KTT Kepemimpinan Pariwisata Tiongkok AS.
“Ketika topik tersebut dibahas pada pertemuan puncak tahun lalu, ada kesepakatan nyata dengan pemerintah Tiongkok bahwa … perjalanan dan pariwisata adalah sesuatu yang sangat penting bagi keduanya,” katanya.
Kimberly Barrett, manajer komunikasi internasional di Biro Konvensi & Pengunjung Philadelphia, mengatakan pasar pengunjung Tiongkok adalah yang terbesar kedua di kota itu.
“Pada tahun 2017, sekitar 60.000 pengunjung Tiongkok datang ke Philadelphia, dan mereka menghabiskan hampir $109 juta, lebih banyak dibandingkan pasar lainnya,” katanya. “Ini semua tanpa penerbangan langsung dari Tiongkok.”
Seiring bertambahnya jumlah pengunjung Tiongkok, agensi tersebut mulai semakin fokus pada pasar Tiongkok, dan untuk menjangkau lebih banyak pengunjung potensial, agensi tersebut meluncurkan akun WeChat pada bulan Desember.
Laura Myers, manajer media untuk The Florida Keys dan Key West, mengatakan perang dagang kemungkinan akan menyebabkan kemunduran sementara bagi perjalanan Tiongkok ke AS.
“Kami rasa hal ini tidak akan berdampak jangka panjang,” katanya. “Kami merasa pasar Tiongkok memiliki potensi besar, terutama dengan wisatawan milenial yang mencari lebih banyak petualangan, dan Keys adalah pasar petualangan yang sempurna bagi generasi milenial.”
Dia mengatakan Tiongkok adalah kelompok internasional terbesar kelima yang mengunjungi Keys. Agen perjalanan tersebut baru saja meluncurkan akun WeChat untuk mendorong pengunjung Tiongkok agar “menjauh dari kota-kota besar”, katanya.
Salzman-Gubbay, dari ACE89, mengatakan: “Meskipun masalah geopolitik dapat mempengaruhi tren perjalanan dalam waktu dekat, keinginan masyarakat untuk bepergian dan belajar tidak akan berkurang.”