1 Desember 2022
BEIJING – Pejabat tinggi Tiongkok yang bertanggung jawab atas perang melawan Covid-19 mengatakan upaya negara tersebut untuk memerangi virus corona sedang memasuki fase baru, dengan melemahnya varian Omicron dan semakin banyak orang Tiongkok yang divaksinasi, sebuah tanda baru bahwa Beijing mungkin mencoba mengubah strateginya.
“Ketika varian Omicron menjadi kurang patogen, semakin banyak orang yang divaksinasi dan pengalaman kami dalam pencegahan Covid-19 terakumulasi, perjuangan kami melawan pandemi berada pada tahap baru dan muncul tugas-tugas baru,” kata Wakil Perdana Menteri Sun Chunlan. Pertemuan dengan Komisi Kesehatan Nasional dan pakar kesehatan di Beijing pada hari Rabu.
Dia tidak mendeskripsikan istilah “dinamis Covid-zero” – yang digunakan untuk menggambarkan upaya Tiongkok menghentikan wabah dan Covid-19 – berdasarkan pernyataan yang dikeluarkan setelah pertemuan tersebut.
Komentar Sun tampaknya merupakan pengakuan resmi dan publik pertama di Tiongkok bahwa virus ini tidak lagi seburuk itu, dan muncul di tengah perubahan retorika lain yang menunjukkan bahwa negara tersebut akhirnya berupaya untuk beralih dari sudut pandang nol-Covid-19. perekonomian telah menjadikannya terisolasi di seluruh dunia dan mengganggu kehidupan masyarakat.
Ditugaskan untuk menangani portofolio layanan kesehatan Tiongkok, Sun telah menjadi identik dengan pendekatan pandemi yang ketat di negara tersebut. Ketika dia muncul di kota yang sedang dilanda wabah, hal ini biasanya merupakan tanda bahwa tindakan yang lebih ketat seperti lockdown akan segera dilakukan, sebuah reputasi yang membuat Sun mendapat julukan “Nyonya Tua Penguncian” di media sosial Tiongkok.
Komentar ‘sangat berarti’
Dia dikirim ke Wuhan ketika virus ini pertama kali muncul, menjadikannya penting dalam strategi yang kemudian diterapkan secara nasional, menjaga Tiongkok bebas virus selama tiga tahun terakhir.
Namun, ketika varian yang lebih menular menantang zero-Covid, dia didakwa menahan antrean dan memasuki Shanghai pada awal tahun 2022 ketika keadaan menjadi tidak terkendali.
Dia juga muncul pada bulan Agustus di pulau resor selatan Hainan, tempat ribuan wisatawan terdampar akibat upaya pengujian massal dan lockdown.
“Komentar Sun nampaknya sangat signifikan karena dia adalah ujung tombak ketika menyangkut pemerintah pusat yang memaksa pemerintah daerah untuk dengan setia menerapkan kebijakan nol Covid,” kata Gabriel Wildau, direktur pelaksana di perusahaan penasihat Teneo Holdings di New York . “Sebagai wakil perdana menteri dan mantan anggota Politbiro, dia memilih kata-katanya dengan hati-hati. Oleh karena itu, kegagalannya untuk menyebutkan ‘dinamis Covid-zero’ bukanlah suatu kebetulan.”
Masih harus dilihat apakah nada lunak ini akan melunakkan para pengunjuk rasa, yang turun ke jalan di beberapa kota di Tiongkok pada akhir pekan untuk menentang kebijakan ketat Covid-19. Protes lebih lanjut dalam beberapa hari terakhir sebagian besar telah dipadamkan oleh kehadiran polisi dalam jumlah besar.
Terbukanya kembali harapan meningkatkan aset-aset Tiongkok secara keseluruhan, namun peraturan di negara tersebut tetap menjadi yang paling berat di dunia, dengan pembatasan yang ditargetkan dan upaya pengujian masih mengarah pada gangguan. Masih banyak masyarakat yang takut terhadap virus ini.
Meski Sun tidak menyebutkan pembukaan kembali Tiongkok atau langkah apa yang mungkin diambil selanjutnya, ia menekankan perlunya Tiongkok mempercepat perencanaan obat-obatan Covid-19 dan sumber daya medis lainnya.
“Komentar Sun mengirimkan pesan resmi yang paling jelas sejauh ini bahwa Omicron tidak lagi menjadi perhatian masyarakat terhadap layanan kesehatan, dan ini dapat dilihat sebagai awal formal untuk mengubah narasi seputar Covid,” kata Neo Wang, direktur pelaksana Evercore ISI untuk Tiongkok. Riset.
“Tetapi itu tidak berarti pembukaan kembali yang sesungguhnya akan segera terjadi,” tambahnya.
Menanggapi protes
Pergeseran retorika ini terjadi bersamaan dengan tanda-tanda bahwa para pejabat melonggarkan beberapa pembatasan yang lebih luas.
Pihak berwenang di pusat manufaktur Guangzhou bagian selatan pada hari Rabu mencabut lockdown di sebagian besar wilayah kota tersebut, termasuk wilayah yang dilanda kerusuhan, sehingga sebagian wilayah tersebut digantikan oleh wilayah berisiko tinggi. Penetapan ini masih memberikan pembatasan seperti gembok pada suatu wilayah atau lingkungan, namun cakupannya lebih tepat sasaran.
Langkah serupa juga diumumkan di Zhengzhou, lokasi pabrik Apple terbesar di Tiongkok, yang juga menuai protes luas. Kebijakan ini mencabut pembatasan yang luas, sementara pembatasan pergerakan tetap diberlakukan di daerah dengan wabah Covid-19.
“Para pemimpin tinggi jelas bereaksi terhadap protes baru-baru ini,” kata Wildau van Teneo mengenai komentar Sun. “Tantangan bagi Partai Komunis adalah mengurangi persepsi bahwa protes jalanan dapat menggoyahkan Presiden Xi Jinping dan para pemimpin pusat dari keyakinannya, yang akan berisiko mengintensifkan protes di masa depan – tidak hanya terkait Covid-19, namun juga kemungkinan masalah lainnya.” GUNUNG MEKAR