2 Maret 2023
SEOUL – Korea Selatan membutuhkan Jepang sebagai mitra untuk meningkatkan status globalnya, kata Presiden Yoon Suk Yeol pada hari Rabu, ketika ia berusaha untuk melampaui batasan perselisihan bersejarah mereka sejak pemerintahan Korea di Tokyo pada tahun 1910-an. Semenanjung akan dipindahkan.
Pidato tersebut, yang disampaikan untuk memperingati Hari Gerakan Kemerdekaan, memberikan cetak biru yang jelas tentang bagaimana Seoul akan menangani hubungan dengan Tokyo dalam konteks koalisi tiga arah yang mencakup Amerika Serikat – sekutu utama Korea dan Jepang. Hubungan trilateral menjadi lebih penting dari sebelumnya untuk menghadapi tantangan global, termasuk meningkatnya ancaman nuklir dari Korea Utara, menurut Yoon.
“Jepang telah berubah dari agresor militeristik di masa lalu menjadi mitra yang memiliki nilai-nilai universal yang sama dengan kita,” kata Yoon, menyoroti koalisi negara-negara yang berpikiran sama dengan rasa hormat yang sama terhadap nilai-nilai seperti kebebasan. Membangun hubungan keamanan dan ekonomi dengan mitra-mitra tersebut adalah tugas yang mendesak, tambah Yoon.
Pidato tersebut, kata para ahli, merupakan perwujudan tekad Yoon untuk mengatasi perseteruan bersejarah yang sudah berlangsung lama mengenai menawarkan restitusi kepada warga Korea yang dipaksa bekerja di perusahaan Jepang selama Perang Dunia II – salah satu dari dua perselisihan besar selain masalah budak seks yang menunggu penyelesaian setelah berbulan-bulan. negosiasi.
Tokyo enggan menerima tawaran Seoul karena melibatkan permintaan maaf dan kompensasi langsung. Pada tahun 2018, Mahkamah Agung Korea memutuskan perusahaan-perusahaan Jepang bertanggung jawab atas kerugian, namun keputusan tersebut ditolak oleh Jepang.
“Perspektif baru dan lebih luas adalah arah Korea dalam menangani hubungan Seoul-Tokyo, termasuk mencari cara untuk mengakhiri perselisihan perburuhan. Jadi sekarang ini lebih tentang apa arti penutupan bagi Korea ketika mereka mencari tempatnya di dunia baru,” kata Choi Eun-mi, seorang peneliti di Asan Institute for Policy Studies, seraya mencatat betapa tepat resolusi yang akan diambil oleh pemerintahan Yoon. . masih harus dilihat. Pemimpin Korea tidak menyebutkan perselisihan tersebut dalam pidatonya.
Lee Won-deog, seorang profesor studi Jepang di Universitas Kookmin, mengatakan bahwa kelalaian tersebut menunjukkan bahwa kedua tetangga Asia hampir berjabat tangan mengenai sebuah perjanjian, sebuah pengawasan yang dimaksudkan untuk mengakhiri perselisihan- -untuk menjaga negosiasi tetap utuh sampai Yoon dan orang Jepangnya rekanan mencapai kesepakatan.
“Apa yang saya lihat adalah Yoon telah bergerak. Dia memberikan pukulan luas kepada publik mengenai tujuan kebijakan luar negeri yang melibatkan Jepang sambil memberikan ruang kebijakan untuk kesimpulan kesepakatan yang menurut saya sedang dibahas bahkan saat kita berbicara,” kata Lee.
Yoon akan bertemu dengan mitranya dari AS pada bulan April dan mitranya dari Jepang pada bulan Mei, sebuah rangkaian pertemuan puncak yang membuat perjanjian bulan Maret menjadi sangat menarik untuk secara strategis memperluas rencana Korea untuk membangun jejak global yang lebih besar bersama dengan pencarian Washington dan mungkin Tokyo, menurut Lee.
Seoul, tambah Lee, dapat mempersiapkan diri untuk mengakhiri perselisihan ini sendiri, yang berarti pemerintah Yoon akan bertindak berdasarkan rencana yang diumumkan sebelumnya untuk membayar para korban di Korea dengan dana yang sepenuhnya berasal dari kontribusi perusahaan-perusahaan Korea. Perwakilan para korban menolak usulan tersebut, dan menuduh Seoul terlalu lunak terhadap Tokyo.
Menteri Luar Negeri Park Jin berbicara dengan keluarga korban pada hari Selasa, namun rincian diskusi tidak diungkapkan, dan Park menolak untuk berbicara mengenai batas waktu penyelesaiannya. Ini adalah pertama kalinya Park bertemu dengan keluarga yang terkena dampak putusan Mahkamah Agung tahun 2018. Park menyerukan “keputusan politik” yang pada dasarnya meminta pemimpin Jepang untuk menemui Korea di tengah jalan.
Sementara itu, Lee Jae-myung, pemimpin oposisi utama Partai Demokrat Korea, menolak pidato Yoon dan menuduhnya tunduk pada Jepang karena pemimpin Korea tidak memaksa Jepang untuk menghadapi sejarahnya atau para korban memberikan kompensasi dengan cara yang benar. sesuai dengan putusan pengadilan. Oleh karena itu, membangun kepercayaan yang memperkuat hubungan adalah hal yang mustahil, kata Lee.
Pada konferensi pers pada hari yang sama, Kepala Sekretaris Kabinet Jepang Hirokazu Matsuno mengatakan Korea adalah “tetangga penting” dalam perjuangan melawan tantangan global. Tokyo berencana untuk bekerja sama dengan Seoul untuk meningkatkan hubungan, tambahnya.