28 November 2022
SEOUL – Jeju, Provinsi Pemerintahan Mandiri Khusus Jeju – Sekitar satu jam penerbangan dari daratan Korea Selatan, Pulau Jeju adalah tujuan populer bagi mereka yang ingin melepaskan diri dari hiruk pikuk kota.
Basalt berpori yang terdapat di mana-mana, yang menutupi lebih dari 90 persen pulau, adalah bukti bahwa pulau tersebut tercipta akibat aktivitas gunung berapi.
“Dolharubang,” atau patung penjaga desa yang diukir dari basal berpori, makanan laut segar, jeruk mandarin khas pulau, dan lebih dari 368 kerucut parasit adalah simbol ikon pulau selatan ini, namun ada satu hal lagi yang tidak boleh dilewatkan oleh pengunjung. musim dingin ini – Jeju Biennale edisi ketiga – menyajikan karya seni yang membantu untuk lebih memahami pulau tersebut.
Dolharubang menyambut pengunjung ke Pulau Gapado (Park Yuna/The Korea Herald)
“Pulau Jeju dimulai dengan alam dan diakhiri dengan alam. Saya ingin mengeksplorasi hidup berdampingan antara manusia dan alam yang terdapat di lingkungan alami pulau ini,” kata Direktur Artistik Jeju Biennale Park Nam-hee saat tur pers pada tanggal 15 November.
Biennale yang bertemakan “Bulan Mengalir, Merangkul Tanah” ini dimulai pada 16 November dan akan berlangsung hingga 12 Februari 2023. Acara seni ini tersebar di enam tempat di seluruh pulau, dengan 55 seniman dari 16 negara berpartisipasi.
Bendera di atas atap bekas rumah pertanian merupakan tanda bahwa ini bukanlah rumah biasa. Bendera, “Kirim ke Kompos Hitam” oleh seniman kelahiran Thailand Rirkrit Tiravanija, adalah salah satu instalasi khusus lokasi yang ditempatkan seniman di sekitar kediaman seniman yang disebut “Di Sebelah Museum Jeju”. Jeruk mandarin manis, yang sedang musimnya, bergelantungan di dahan pohon dan ayam berkeliaran bebas di tanah tempat Tiravanija mengundang orang untuk berpartisipasi dalam proyek seni partisipatif.
Disebelah Museum Jeju menyambut pengunjung dengan proyek partisipatif Rirkrit Tiravanija di kediaman seniman. (Park Yuna/The Korea Herald)
Melihat sekeliling, Anda akan merasa seolah-olah sedang berinteraksi dengan artisnya. Kari hijau Tiravanija yang dibuatnya saat tinggal dan bekerja di rumah tersebut serta makgeolli buatan sendiri oleh seniman Lee Yu-jin yang mengelola ruangan disajikan dalam keramik yang dibuat oleh Tiravanija dan seniman lokal dari Pulau Jeju. Reservasi diperlukan untuk mengunjungi dan merasakan seni yang berpartisipasi.
Sesuai dengan namanya, Museum Seni Kontemporer Jeju terletak tepat di sebelahnya. Di luar museum terdapat instalasi “Basilika” karya seniman Kim Ki-dai yang pindah ke pulau dan tinggal di tengah daerah pegunungan dan bercocok tanam. Anda bisa masuk ke dalam instalasi tempat tanaman ditanam. Mengingat struktur instalasinya, sulit untuk keluar dari ruang tersebut kecuali Anda berlutut atau menurunkan badan – seolah mengajarkan kita bahwa manusia harus rendah hati terhadap alam.
Berjarak 40 menit berkendara ke arah barat dari Museum Seni Kontemporer Jeju terdapat Museum Seni Jeju, tempat biennale utama yang menampilkan tema biennale. Pelukis kelahiran Jeju, Kang Yo-bae, dikenal dengan lukisan pemandangan yang terinspirasi dari kampung halamannya. Air terjun liar dan kuat bertajuk “Into the Waterfall” menunjukkan vitalitas pulau tersebut, yang juga menanggung penderitaan akibat Pemberontakan Jeju ketika lebih dari 14.500 warga sipil terbunuh antara 1 Maret 1947 dan 21 September 1954 ketika pihak berwenang mencoba membasmi. pemberontak.
Melihat “Ke dalam air terjun” oleh Kang Yo-bae di Museum Seni Jeju (Jeju Biennale)
Lukisan tersebut seolah menunjukkan kekuatan pulau dan keindahan alamnya meski memiliki sejarah tragis. Air terjun yang kuat menggambarkan bagaimana pulau ini akan terus mempertahankan identitas dan kehidupannya.
Puncak dari biennale ini adalah Pulau Gapado – terletak 5,5 kilometer di selatan Pulau Jeju dan merupakan rumah bagi sekitar 300 penduduk. Anda dapat mencapainya dengan kapal feri yang berangkat dari Pelabuhan Moseulpo. Setelah naik feri selama 30 menit, Anda akan disambut oleh dolharubang dan ladang jelai hijau yang menari tertiup angin.
Pulau yang dulunya dihuni sekitar 1.000 orang ini kini memiliki banyak rumah terbengkalai. Seniman Agnese Galiotto yang meneliti pulau tersebut menciptakan ‘Gua Hijau’ menggunakan teknik lukisan fresco di sebuah rumah kosong. Masing-masing ruangan yang dicat telah diubah menjadi gua imajinasi tempat kisah orang hidup dan orang mati hidup berdampingan.
“Gua Hijau” karya Agnese Galiotto di Pulau Gapado (Park Yuna/The Korea Herald)
Berjalan di sepanjang jalan tepi pantai, Anda dapat menemukan Gapado Artist in Residence, sebuah bangunan sederhana yang dirancang oleh arsitek Choi Wook. Di dalam Gapado AiR terdapat rest area dengan taman, area perkantoran dan studio.
“Konstruksi atau dekonstruksi – Kekosongan ilusi 02” karya Sim Seung-wok di pintu masuk gedung tampak seperti pohon mati, terbakar dan berubah bentuk oleh api. Namun, ini adalah produk buatan murni yang terbuat dari resin vinil plastik, yang menggambarkan kesenjangan antara ilusi dan kenyataan.
“Konstruksi atau dekonstruksi — Kekosongan ilusi 02” oleh Sim Seung-wok dan Artis Gapado yang tinggal di Pulau Gapado (Park Yuna/The Korea Herald)
Kembali ke Pulau Jeju, Kuil Samseonghyeol dan Pusat Perdamaian Internasional Jeju layak dikunjungi untuk melihat karya seni yang mewakili identitas pulau tersebut.
Mitos lokal mengatakan bahwa pendiri klan Go, Yang, dan Bu, penduduk asli Pulau Jeju sekitar 4.300 tahun yang lalu, muncul dari tiga lubang di Kuil Samseonghyeol, semuanya berada di hutan pinus.
Kuil Samseonghyeol memiliki legenda bahwa pendiri pulau ini muncul dari tiga lubang. (Park Yuna/The Korea Herald)
Video karya Ting Tong Chang “The Blue Wave Woman”, sebuah video saluran tunggal berdurasi 10 menit berdasarkan penelitian seniman terhadap kuil disajikan di situs tersebut. Karya tersebut menampilkan lagu-lagu daerah tradisional dari Pulau Jeju yang ia kumpulkan bekerja sama dengan musisi lokal.
“Saya bekerja dengan komposer Hong Kong, jadi kami menggunakan musik eksperimental dan menggabungkan musik folk dari Korea,” kata artis tersebut.